Prevod od "да га нађем" do Danski


Kako koristiti "да га нађем" u rečenicama:

Да бих га убио, морам да га нађем.
Men dræbe ham? Jeg ved ikke, hvor han er!
Ја само знам како да га нађем.
Aner det sgu da ikke. Men jeg ved, hvor han bor.
Мофет? Желели сте да га нађем.
Du ønskede, at jeg fandt ham.
Мислила сам да ће ми помоћи да га нађем.
Jeg troede måske hun kunne hjælpe mig med at finde ham.
Да ли неко други зна где да га нађем?
Er der andre, der ved, hvor han er?
Свуда сам покушавала да га нађем и нисмо могли да те добијемо.
Jeg har været overalt for at finde ham, og vi kunne ikke få fat i dig.
Можете ли ми рећи где да га нађем?
Ved De hvor jeg kan finde ham?
Не губим алат у рупи и онда проводим месеце да га нађем.
Jeg taber ikke mine redskaber i hullet og bruger måneder på at fiske efter dem.
Овај твој Ник Лејн... то значи да можда знам како да га нађем.
Ham her Nick Lane... Det betyder, at jeg måske ved, hvordan vi finder ham.
Он је друг Малог Артура, морам да га нађем.
Han er kammerat med Little Arthur og jeg må finde ham.
А да ли знаш где могу да га нађем?
Og ved du, hvor jeg kan finde ham?
Зато ћеш ми сад помоћи да га нађем.
Så nu vil du hjælpe mig med at finde den.
Не могу да га нађем, али га можемо претрести кад буде у притвору.
Jeg kan ikke finde den. Vi kan lede mere grundigt, når han er i varetægt.
И како да га нађем или њу?
Og hvordan skulle jeg finde ham / hende?
Морам на обалу да га нађем.
Jeg må gå i land og finde ham.
Како си знао да ћу да га нађем?
Hvorfra vidste du, at jeg ville finde ham?
Зато ћу да га нађем први.
Derfor vil jeg finde ham først.
Онда ћеш да ми помогнеш да га нађем.
Så find ham for mig. - Det kan jeg ikke.
Само морам да га нађем пре Извиђача.
Jeg skal bare nå at finde ham før spejderne.
Мислим да имам нешто што би нам помогло да га нађем.
Jeg tror, jeg har noget, kan hjælpe os med at spore ham ned.
У покушају да нас дигне, дао ми је пут да га нађем.
I forsøget på at sprænge os op, han gav mig en måde at opspore ham.
А за то да се заустави, Морам да га нађем.
Og for at få det stoppet, er jeg nødt til at finde ham.
Инкрис ми је рекао где да га нађем, и у правом тренутку то и она биће моји.
Increase fortalte, hvor det ligger, og i det rette øjeblik, vil det og hun være min.
Да ли знате где могу да га нађем?
Ved du, hvor jeg kan finde ham?
0.49439406394958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?